La jeune femme ambitieuse exerce alors un chantage auprès de Viveca pour obtenir un poste de direction dans sa société, mais le paiera de sa vie. « Il est peu question de la vie de Jésus dans Ponce Pilate de Gian Callaegari et Irving Rapper. C’est le même acteur (John Drew Barrymore) qui joue Judas de face et Jésus qui, lui, n’est jamais vu de face, tandis que sa voix est doublée par un autre. Dans la tribune d’en face, les Fans Caen changent d’emplacement et se placent désormais au centre de la populaire E. Lors du match suivant à Monaco, le MNK écrit à la va-vite une phrase de soutien aux supporters marseillais les MTP qui ont perdu deux de leurs membres dans un accident de bus. L’ancien marseillais signe pour deux ans dans le Nord. Les règles du match sont les suivantes : la durée de la rencontre est de 90 minutes, puis, en cas de match nul, les deux équipes se départagent directement lors d’une séance de tirs au but.

Une autre curiosité du film est d’y voir le rôle de Ponce Pilate interprété par Jean Marais. Le film est construit selon la forme d’un retour en arrière (flash-back) au cours duquel Ponce Pilate revit les moments les plus importants de sa carrière en Palestine et si la présence de Jésus n’est pas permanente sur l’écran, sa présence est bien réelle dans les pensées de Ponce Pilate et du spectateur. Irving Rapper déclara à la fin du film : « J’ai tourné avec bien des acteurs mais je n’en ai connu que trois qui soient aussi grands acteurs que personnalités attachantes : Spencer Tracy, Fredric March et Jean Marais. À la toute fin de la scène, Columbo reprend le journal sur le bureau (58 min 20 s) ainsi qu’une pochette jaune. Un journal est déposé par Columbo sur une boîte sur le bureau de Viveca Scott (57 min 50 s).

Au début de l’épisode, lors de la rencontre entre David Lang et Viveca Scott au cours d’un défilé de mode, on peut entendre en musique de fond The Girl from Ipanema jouée au piano (2 min 30 s). Or, dans le plan suivant (57 min 55 s), le journal disparaît, puis réapparaît à nouveau (58 min 02 s) et ce à plusieurs reprises. C’est la 1ère fois que l’on voit l’acteur Bruce Kirby comme employé dans le laboratoire alors que dans des épisodes ultérieurs, il sera le bon sergent corvéable à merci. Cet homme sportif tout à son opposé lui fait part à la fois de son futur mariage et de son intention de vendre le domaine à un groupe de producteurs de vin grand public. Il est une nouvelle fois récompensé en mai par sa présence dans l’équipe type de Ligue 1 et une nomination au trophée UNFP pour le titre de « meilleur joueur de l’année », titre décerné à Lisandro López. Le penalty de Nicolas Pépé est repoussé par Anthony Lopes mais est donné à retirer pour une position jugée ilicite du gardien lyonnais. Cinq minutes après le deuxième but, Anthony Lopes maîtrise mal sa sortie aérienne et percute Mounaïm El Idrissy venu à sa rencontre à l’entrée de la surface.

Lorsqu’il rencontre Viveca pour la première fois, il déclare que sa femme est une grande admiratrice de ses produits (de la marque Beauty Mark). Il indique aussi qu’il a toujours une salière dans sa poche, contrairement à ce jour-là, et c’est en cherchant du sel qu’il trouve la marque laissée dans la farine par le flacon volé. Sur les lieux du crime, Columbo détecte dans un pot de farine la trace laissée par un flacon qui y était caché. On avait reconstitué sur les terrains de Cinecittà les lieux de Palestine où se passa la vraie histoire. Columbo se présente sur les lieux du crime avec un œuf dur qu’il écale, car, dit-il, il a sauté son petit déjeuner. Fait notable, lors de la confrontation finale avec l’assassin, Columbo fait une référence explicite à une enquête passée (Candidat au crime). Il devient l’un des adjoints d’Arrigo Sacchi, le sélectionneur de la Squadra Azzurra et participe ainsi à l’épopée de son équipe à la Coupe du monde de football 1994 aux États-Unis (défaite aux tirs au but en finale contre le Brésil).